Le Ministre de l'Economie,
La Ministre des Classes moyennes,
Vu la loi du 13 août 2004 relative à l'autorisation d'implantations commerciales, notamment les articles 11, §1^er, alinéa 3, et 20;
Vu l'arrêté royal du 12 avril 2005 déterminant l'organisation, le fonctionnement, la rémunération et les règles de l'incompatibilité du Comité interministériel pour la Distribution visé à l'article 11, §1^er, de la loi du 13 août 2004 relative à l'autorisation d'implantations commerciales, notamment l'article 8;
Vu la concertation du 8 novembre 2006 avec les Ministres de l'Emploi et de la Mobilité;
Arrêtent :