Pour l'application du présent arrêté, il convient d'entendre par « la loi »: la loi du 26 juin 1990 relative à la protection de la personne des malades mentaux.

§1^er. Le procureur du Roi requiert le directeur de l'établissement de s'assurer de la personne du malade, de faire effectuer son transport ou son transfert et de procéder à son admission.

§2. Lorsqu'un jugement met fin à la mesure de protection, le procureur du Roi requiert le directeur de l'établissement d'en informer immédiatement le malade et de lui faire savoir qu'il peut quitter l'établissement. Il est procédé de même:

a)  dans les cas prévus à l'article  9, dernier alinéa , de la loi;

b)  lorsque le tribunal saisi n'a pas statué dans le délai prévu à l'article  30, §3, alinéa 4 , de la loi.

§3. Le procureur du Roi transmet sa réquisition par les moyens de communication les plus rapides.

§1^er. Le procureur du Roi requiert la personne désignée pour veiller sur le malade de s'assurer de la personne de ce dernier et, le cas échéant, de faire effectuer son transport ou son transfert dans la famille.

§2. Lorsqu'un jugement met fin à la mesure de protection, le procureur du Roi requiert la personne désignée pour veiller sur le malade d'en informer immédiatement ce dernier et de lui faire savoir qu'il peut, le cas échéant, quitter la famille dans laquelle il a été placé. Il est procédé de même lorsque le tribunal saisi n'a pas statué dans le délai prévu à l'article  30, §3, alinéa 4 , de la loi.

§3. Le procureur du Roi transmet sa réquisition par les moyens de communication les plus rapides.

Le directeur de l'établissement ou, selon le cas, la personne désignée pour veiller sur le malade informe les personnes qui exercent le contrôle en vertu des articles  28 et 33 de la loi, des date et heure auxquelles la mesure de protection a été exécutée ou auxquelles il y a été mis fin.

Le cas échéant le procureur du Roi vérifie si le mineur ou l'interdit a effectivement été confié à la personne désignée par le juge de paix en application de l'article  21, alinéa 2 , de la loi.

Par les moyens de communication les plus rapides, le procureur du Roi transmet au directeur de l'établissement une copie de sa décision ordonnant le placement du malade en observation, et le requiert de s'assurer de la personne du malade, de faire effectuer son transport et de procéder à son admission.

La décision du procureur du Roi mentionne les date et heure auxquelles la mesure a été ordonnée.

Dans les vingt-quatre heures de sa décision, le procureur du Roi adresse, en double exemplaire, la requête écrite visée à l'article  5 de la loi au greffe de la justice de paix.

Si le délai de vingt-quatre heures vient à expiration un samedi, un dimanche ou un jour férié légal, le jour de l'échéance est reporté au plus prochain jour ouvrable.

La requête est visée à ces date et heure par le greffier, inscrite dans le registre des requêtes et versée au dossier de la procédure. Le greffier remet une copie de la requête visée au procureur du Roi.

Le procureur du Roi informe, sans délai et par les moyens de communication les plus rapides, le directeur de l'établissement du dépôt de la requête le délai prévu à l'article  9, alinéa 5 , de la loi.

Dans le même délai le procureur du Roi fait remettre une copie de sa décision et de sa requête écrite aux personnes mentionnées à l'article  9, alinéa 6 , de la loi.

Les services psychiatriques visés par la loi sont visités, à des jours indéterminés et sans publicité préalable, au moins une fois l'an par le procureur du Roi de l'arrondissement et le juge de paix du lieu du service.

Les magistrats visitent personnellement les services psychiatriques où ils rencontrent les patients hospitalisés. Ils contrôlent notamment la régularité du séjour dans l'établissement ainsi que le respect des dispositions des articles  3 et 32 de la loi.

Ils ont accès à tous les éléments du dossier non couverts par le secret médical.

En cas d'évasion d'un malade mental, le directeur de l'établissement fait les diligences nécessaires pour sa réintégration dans l'établissement. Il donne immédiatement avis de l'évasion et, s'il y a lieu, de la réintégration à la personne qui a demandé la mise en observation, au procureur du Roi et au juge de paix.

Le présent arrêté entre en vigueur à la date de l'entrée en vigueur loi du 26 juin 1990 relative à la protection de la personne des malades mentaux.

L'article 39 loi du 26 juin 1990 relative à la protection de la personne des malades mentaux indique qu'en l'absence de fixation de la date par le Roi, ladite loi entre en vigueur un an après sa publication au Moniteur belge c'est-à-dire le 27 juillet 1991.

Notre Ministre de la Justice et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.